"Το κορίτσι και εσύ"
Translation:The girl and you
13 CommentsThis discussion is locked.
You may be confusing two things: words and things that the words stand for.
Girls are female.
The word κορίτσι is neuter.
The word refers to a girl, and girls are female, but the word is not feminine.
Word gender is more or less arbitrary. Things that refer to females need not be grammatically feminine, and vice versa.