"O Estado"

Tradução:Der Staat

October 25, 2016

3 Comentários


https://www.duolingo.com/Anborges12

Quando se usa "Staat" e "Bundesland"? Grato.

October 25, 2016

https://www.duolingo.com/esperamosamor
  • 25
  • 25
  • 24
  • 1222

Alemanha e Brasil são "Staaten"

"Deutschland ist ein demokratischer Staat"

Em linguagem coloquial são "Staat" e "Land" siniômimos

A República Federal da Alemanha (die Bundesrepublik Deutschland) é um Staat e é composta por 16 Estados Federais (Bundesländer):

Baden-Württemberg
Bayern
Berlin
Brandenburg
Bremen
Hamburg
Hessen
Mecklenburg-Vorpommern
Niedersachsen
Nordrhein-Westfalen
Rheinland-Pfalz
Saarland
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Schleswig-Holstein
Thüringen

Berlin, Hamburg e Bremen são cidades, mas, contam como os outroas estados federais e chamam Stadtstaaten

"Das Bundesland Baden-Württemberg liegt im Südwesten von Deutschland"

October 26, 2016

https://www.duolingo.com/marciospaula

Ótima explicação! Em português, no Brasil, estado pode ser país (Staat) ou estado federado (Bundesländ). Na Alemanha, a forma de estado é parecida com a nossa.

Valeu, Esperamosamor!

December 21, 2016
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.