Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"In the next minute."

Traduction :Dans la minute qui suit.

il y a 4 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/diego971

À la prochaine minute

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/LeaLed
LeaLed
  • 15
  • 14
  • 10
  • 8

Et ça veut dire aussi À la minute suivante

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JOHNVAL

l'interpretation "tout de suite " me semble juste , mais pourquoi la traduction littérale et utilisée en français "dans une minute " est elle fausse ???

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/ZazaLepic

J'ai aussi spontanément utilisé "dans une minute". Dommage que les concepteurs n'élargissent pas les choix de traduction. C'est vraiment la limite de ce programme.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/TontonJeff

j'avais traduit intuitivement par "suivante" mais en regardant les traductions proposées j'ai rectifié par "prochaine" car suivant n'y figure pas. Et j'ai perdu un coeur ! GRRRRRRRR !

il y a 4 ans