Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Sempre menja el mateix."

Traducción:Siempre come lo mismo.

Hace 1 año

3 comentarios


https://www.duolingo.com/TeresaBarq
TeresaBarq
  • 16
  • 13
  • 13
  • 7
  • 7
  • 4

Por qué no se dice "ho mateix"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Ho sustituye a això, allò, açò o a toda una frase. Si se debiera traducir “siempre lo come”, diríamos sempre ho menja, que equivale a sempre menja allò. En este caso, no se puede hacer esa sustitución.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/TeresaBarq
TeresaBarq
  • 16
  • 13
  • 13
  • 7
  • 7
  • 4

Gràcies

Hace 1 año