Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Nemluvím s ní."

Překlad:I do not talk to her.

před 1 rokem

4 komentáře


https://www.duolingo.com/EvitaLaVita

nemoze byt I do not talk with her?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/acylius

I do not talk to her. - Není to spíš "Mluvím na ni" popř. "Mluvím k ní?"

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

Trosku. I do not talk to her' znamena, ze spolu z nejakeho duvodu nemluvite. Pohadali jste se, nebo nemate prilezitost se videt. Vice z toho dycha ta hadka.

Muze to, dle situace, znamenat i to, ze na ni mluvite a ona vas, treba, neslysi. I am talking to her and she does not hear me.

Ale 'mluvim k ni', kde chcete zduraznit jakousi jednostranost toho hovoru je spise 'at her'

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/acylius

Děkuji :)

před 1 rokem