"Они говорят нет."

[Tenolol]

Сказать "ils parlent non" будет ошибкой? Почему?

[GSergivs]

Потому что после dire должно быть прямое дополнение, а после parler оно невозможно. Они говорят что? - Они говорят нет.

[Olga206347]

Я так понимаю, разница как между speak и tell в английском? Т.е. I speak english. - Я говорю на английском. I tell you no. - Я говорю тебе нет.