Me da error al escribir "Yo lo siento" cuando "lo siento" es correcto, Aunque no sea la forma más habitual de escribirlo, yo diría que sigue siendo correcto.
Emplear "me disculpo" es totalmente falso pués una persona no puede disculparse a sí misma, son las otras personas que tienen qué disculparme . Yo soy profesor de español.