No entiendo ''Over''
La oración
He speaks over you.
Es traducida: como El habla sobre ti.
No entiendo porque se us el over en vez del About
¿Alguien podría por favor explicarme?
5 comentarios
- 11
- 10
- 9
Lo que entiendo cuando leo "He speaks over you" es que el habla con un tono de voz mas alto que el mío, entonces lo que yo estoy diciendo esta en un tono mas bajo por ende no se escucha. Cuando leo "He speaks about you" entiendo que el esta hablando cosas de ti, esta describiendo, enumerando cosas de ti.
- 12
- 7
- 5
- 4
- 3
- 3
- 2
- 2
Puede significar el habla por encima de ti, queriendo decir que quizas tu estabas hablando y el interrumpio o hablo por encima de lo que ya tu estabas diciendo.
- 12
- 7
- 5
- 4
- 3
- 3
- 2
- 2
El about se usa para cuando alquien esta hablando sobre ti, over por encima de ti.
- 22
- 21
- 21
- 12
- 4
- 4
- 4
Over has a lot of meanings...you cannot stay with just one...I recomend get used to new meanings as you find then in the large english reading you must have ahead ...By the way, you should find these other meanings in any english-english dictionary...
Here you can check one (definition 12)....
