1. Форум
  2. >
  3. Раздел: English
  4. >
  5. "The boy has the dogs."

"The boy has the dogs."

Перевод:Этот мальчик владеет этими собаками.

February 16, 2014

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/serdg

Почему не приняли "имеет собак" ,

February 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Shady_arc

речь идёт о конкретных собаках. В русском "Мальчик имеет собак" в 99% случаев означает просто животных класса "собаки", а не собак, о которых уже знают (если собаки знакомы окружающих, можно сказать "Собаки у этого мальчика")


https://www.duolingo.com/profile/serdg

Thanks, i understand you !!!


https://www.duolingo.com/profile/OUss4

Великий и могучий)))


https://www.duolingo.com/profile/SvetlanaGa6

Хорошо он их имеет. У мальчика есть собаки скорее всего должно быть.

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.