"La viro dormas."
Traducción:El hombre duerme.
October 27, 2016
16 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
PedroLozan14
553
Muy "descontento" (pero gracias por este 'feedback' ..., a quien me está leyendo, sobre todo. Intentaré explicar mi razón/sentimiento)
PedroLozan14
553
Como Ana888733 (es el mio)
Cfr Al final Me dice que es incorrecto traducir viro por: varón,
y lo que parece es que quiere obligarme a que escriba: hombre
¿En qué sentido? ¿en el sentido de ser humano (ambos SEXOS), o en el de varón? Gracias, como dije (pero es que me da un error ¿injusto? - y que ahora mismo, no viene nada bien. ¡Ciao!