Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Ofte neĝas en januaro en Rusio."

Traducción:Frecuentemente nieva en enero en Rusia.

Hace 1 año

5 comentarios


https://www.duolingo.com/MaxiChr
MaxiChr
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7

No es lo mismo "A veces" que "A menudo"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/salivanto
salivanto
  • 21
  • 13
  • 8
  • 1002

Oprime el botón de "Reportar un problema" cuando vuelvas a ver esa oración para sugerir esa posible traducción.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/rebotante
rebotante
  • 23
  • 21
  • 18
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 36

Creo que la diferencia es el grado de frecuencia, es mayor en "A menudo" y menor en "A veces". Aparte, a veces en Esperanto es foje, e incluso con un mayor énfasis: fojfoje

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Guadahorce

Creo que esta opción puede ser válida. Frecuentemente nieva en Rusia en enero.

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/NeguibNez
NeguibNez
  • 19
  • 14
  • 8
  • 27

¿Sería válido decir: "Seguido nieva en enero en Rusia"?

Hace 2 días