"Su gato es feo."

Traducción: Ilia kato estas malbela.

[Kliphph]

[RadioboyDuo]

No me ha aceptado "Vi" como "Su". ¿"vi" no es también "Usted"?

[Jorge.R.Nogueras]

Si quisiste decir "su gato" (o sea, el gato de usted), sería "via kato", no "vi kato".

[Damian776867]

No seria "ilia kato estas malbelan"? No entendí muy bien lo del acusativo...

[Jorge.R.Nogueras]

No, porque el verbo "esti" no require el acusativo (o sea no hay un objeto sobre quien recae la acción de "ser feo", solo un sujeto, el antes mencionado felino feo). :-)

[ChokoBex]

La oración era «su gato es feo», pero me puso mala con la tercera persona femenina del singular. «Su» puede ser tercera en singular/plural y segunda en formal... ¿no?

[Jorge.R.Nogueras]

Correcto.