Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Pierwsze piwo jest zimne."

Tłumaczenie:The first beer is cold.

1 rok temu

1 komentarz


https://www.duolingo.com/buskes76

wiadomo że piwo to płyn i jest niepoliczalne ale skoro pierwsze tzn. że w jakiejś butelce ~ kuflu (czy innej dawce) więc już chyba policzalne [ jak np "a cup of coffee" - "(jeden) kubek kawy" ~ "a coffee" - "jedna kawa"] więc czy można powiedzieć; "A first beer is cold" ? bo nie sprawdziłem gdyż pierwsze przyszło mi do głowy "The ..." i tak wpisałem zanim zdążyłem pomyśleć o "A ..." a lubię często sprawdzać mniej oczywiste odpowiedzi pomimo że wydłuża mi to lekcje ;)

1 rok temu