Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"She is my aunt."

Übersetzung:Sie ist meine Tante.

Vor 1 Jahr

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/taelightful

Wir lernten in der Schule, dass man aunt {ont} ausspricht. Ist {änt} wie hier oder {ont} richtig? Oder hat das was mit amerikanisches/engländisches Englisch zu tun?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1774

/ont/ = British English (und auch Irland, Australien etc.)
/änt/ = US-American English

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

British English wurde ich eher als /ahnt/ umschreiben; das "au" ist - zumindest in meiner Aussprache - nicht der "aw"-Laut von "awful, law, saw".

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Mohammad152843

Das war auch schlau Philip Newton

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Mohammad152843

Das war schlau quis_lib_duo

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Eduard621907

Ja man spricht das änt aus

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Mohammad152843

Das ist fast gleich

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Len330961

/

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Dani881983

Klingt eher nach ant - Ameise

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Ja; viele Sprecher vor allem in Amerika sprechen "ant" und "aunt" identisch aus.

Klingt für mich als Sprecher, der das nicht tut, immer lustig. "Mein Onkel und meine Ameise", hihi.

Vor 1 Jahr