"Nature is our mother."

Übersetzung:Die Natur ist unsere Mutter.

Vor 4 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/KlaxMeller

"Natur ist unsere Mutter". Bitte um korrekte Rechtschreibung. Der Sinn dieses Satzes erschließt sich mir nicht. Ich kenne jedoch Mutter Natur.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/a_d_s
a_d_s
  • 25
  • 23
  • 15
  • 10
  • 9
  • 6
  • 1024

"Mutter Natur" wird wiederum als falsch bewertet ...

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 836

Ja klar, das wäre ja "mother nature".

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/AndreaSchmidt1

Hat das einen besonderen Grund warum in dem englischen Satz der Artikel fehlt?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 836

Für die Natur, wie wir sie meinen (das Grünzeug da draußen), wird im Englischen eher kein Artikel verwendet.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/123Cornelia
123Cornelia
  • 25
  • 25
  • 6
  • 554

... und Gott unser Vater.... huch nein... !!!

Vor 10 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.