1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "Lui aiuta sua madre."

"Lui aiuta sua madre."

Traduzione:He helps his mother.

February 10, 2013

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/valter746201

Non dovrebbe essere giusto 'he helps him mother'se la madre è la sua?


https://www.duolingo.com/profile/arioooo

Him è un complemento.

Questi sono Gli aggettivi possessivi: (my, your,  his, her, its, our, your, their,) Concordano in genere e in numero con il possessore , anziché con la cosa posseduta.

Es:  _"Marco" and "his" sister = (sorella di lui, di Marco)

_"Sara" and "her" brother =(fratello di lei, di Sara)

_"Sara" with "her brothers".

_"Marco" with "his sisters".

_:He" helps "his mother". "Lui" aiuta sua madre

_ He helps his father. Lui aiuta suo padre.

_She helps her mother. Lei aiuta sua madre.

_"She" helps "her father".
Lei aiuta suo padre.


https://www.duolingo.com/profile/Ellis772861

Lo penso anche io, la frase può confondere...


https://www.duolingo.com/profile/Susanna410463

Ma non si potrebbe dire anche supporta? Che differenza c'è?


https://www.duolingo.com/profile/arioooo

Support = mantenere

Help = aiutare


https://www.duolingo.com/profile/gabriella844676

Ma forse la aiuta a fare la spesa, a apparecchiare o con le cose pesanti, non economicamente.


https://www.duolingo.com/profile/patty449667

Nell ALTRA DOLUXIONE HA SCRITTO LA MIA PARI PARI he helps his mothet

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.