1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Tú no vives en España."

"Tú no vives en España."

Traducción:Vi ne loĝas en Hispanio.

October 29, 2016

33 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/ronaldkeithgayme

cuando se dice Hispanujo o Hispanio?


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

No importa. La diferenco ne gravas. "Hispanujo" estas pli tradicia. "Hispanio" estas pli moderna.


https://www.duolingo.com/profile/JuanAntoni373469

Really I am living in SEVILLE (ESPERANTE SEVILJO). Kaj kiam mi devas uzi la vorto ESPAÑA mi diras cxiam HISPANIO.

Mi ne konas kial!

JUANTOR (jmistiko8@gmail.com)


https://www.duolingo.com/profile/AveFenixOneAFO

ok yo recién voy en el 5to nivel de la primera lección. Según lo dicho Hispanio es una palabra moderna e Hispanujo es una palabra antigua o tradicional


https://www.duolingo.com/profile/JuanAntoni373469

Mi estas hispaniano, kaj kiam mi devas paroli pri tiu fascina nekredebla lando. Mi cxiam preferas skribi Hispanio. Mi ne konas kial.


https://www.duolingo.com/profile/Ardillita350

Se dice Hispanio y es al final


https://www.duolingo.com/profile/abrahamjschz

Para aquellos que no tienen las consonantes con el acento circunflejo, la solución está en acompañar a la respectiva consonante con una /x/; así, por ejemplo, para representar la ĝ, escribiremos /gx/; para la ĉ, escribiremos /cx/, etc. Espero que esto les ayude.


https://www.duolingo.com/profile/VeronicaFa867873

Esto es valido? Disculpe mi ignore


https://www.duolingo.com/profile/KevinDidoli

No sé si en la app, pero en el idioma sí.


https://www.duolingo.com/profile/JuanAntoni373469

Dankegon mia kara, kvankam mi jam konis gxin!


https://www.duolingo.com/profile/EzequielAl662648

Alabado sea tu comentario


https://www.duolingo.com/profile/LU15-R1C4RD0

La traducción es correcta y me la marca como errónea.


https://www.duolingo.com/profile/SuperAnv

A mi tambien :(


https://www.duolingo.com/profile/Merce.Castro

Como se pone eso de logas


https://www.duolingo.com/profile/Luko.

En el celular la mayoría de teclados traen la opción de poner en esperanto, por ejemplo el teclado de Google, en la computadora hay programas que puedes descargar para escribir esas letras. Si nada de eso funciona, duolingo acepta "logxas" es decir, una x despues de la letra para representar que esa letra debería llevar el sombrerito.


https://www.duolingo.com/profile/goyo743563

Hola ¡Vamos a practicar esperanto en mi grupo! Parolu kun mi¡ https://chat.whatsapp.com/HENwVDUMNvRDwm5sF2zJHM


https://www.duolingo.com/profile/JosPedro962002

Con este móvil no puedo poner tildes


https://www.duolingo.com/profile/ELGATO113.

¿como se pone en movil el sombrero encima de la g?


https://www.duolingo.com/profile/ronaldkeithgayme

Agregando la x, ejemplo Cxu, gxi.


https://www.duolingo.com/profile/RoderickRu12

No me deja poner la( g ) con asento sircunflejo


https://www.duolingo.com/profile/ronaldkeithgayme

Se puede escribir también colocando la X, gx, cx, jx.


https://www.duolingo.com/profile/PabloSanch758057

Yo uso GBoard con el idioma Esperanto y me salen las letras, cambio el idioma dejando pulsado la barra de espacio.


https://www.duolingo.com/profile/Natalia817676

Uno no puede repetir las lecciones?


https://www.duolingo.com/profile/ZulemaRoja5

¿Por qué Hispanujo?


https://www.duolingo.com/profile/JuanAntoni373469

Mi ne konas kial? Sed certe kiam mi volas ESPERANTE paroli pri ESPAÑA. Mi cxiam preferas la vorton HISPANION!


https://www.duolingo.com/profile/JuanAntoni373469

Nun mi estas en SEVILJO, kie mi kutime logxas!


https://www.duolingo.com/profile/Gerardo_Villegas

Estoy teniendo problemas en diferenciar "el" y "en" alguien me lo podría aclarar?


https://www.duolingo.com/profile/Jeslenz

Vi ne loĝas en Hispanio


https://www.duolingo.com/profile/Mounshro

Cuál es la diferencia entre Hispania y Hispanio?

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.