Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"¿No puedes dormir?"

Übersetzung:Kannst du nicht schlafen?

Vor 1 Jahr

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/Puupsfred

"Du kannst nicht schlafen?" müsste ebenfalls stimmen.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 1886

Bei Fragen wird im Deutschen das Verb an den Anfang des Satzes gestellt. Ich weiß, dass es umgangssprachlich oft so gesagt wird, aber da die Sätze teilweise auch im umgekehrten Kurs (Deutsch für Spanisch) vorkommen, müssen wir auf richtige Grammatik in beiden Sprachen achten.

Vor 1 Jahr