"La komencanto diras "Saluton!""

Traducción:La principiante dice "¡Hola!"

Hace 1 año

6 comentarios


https://www.duolingo.com/AlfaKruco

Mi traducción fue: La komencanto diras: Saluton Pero me dice que es un error porque usé la palabra equivocada y me subraya "Saluton!" Cual es el error? No poner el signo de exclamación al final? No usar comillas dobles? Pienso que está mal corregida.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/jgcarcedo
jgcarcedo
  • 24
  • 21
  • 18

La traducción ¿no debería ser: "El principiante ...." en lugar del femenino?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ogunaranda

me parece que para ser "la principiante", deberia decir "komencantino"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/abs1973
abs1973
  • 23
  • 21
  • 20
  • 15
  • 15
  • 15
  • 15
  • 11
  • 11
  • 11
  • 222

Como no tenemos contexto tanto "el principiante" como "la principiante" son correctos.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JavieRuizO
JavieRuizO
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 3

A mi me pasó igual que a AlfaKruco, me marco error y estaba bien escrita, no se que paso, igual ya reporté el problema.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Azdriel_Chavez

Escribí: la komenkanto diras saluton y me dice que es error por la falta del signo de exclamación. Igual creo que el signo no deberia ser un problema.

Hace 1 año
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.