"Туфли"

Перевод: Los zapatos

[yqId7]

Восхищаюсь вами, Julia. Сколько у вас терпения!)

[Ih.toshy]

А что такое : Unos ?

[kirula]

Так называемый неопределённый артикль множественного числа мужского рода.

Больше про артикли:
https://www.duolingo.com/comment/14109014

[RudolphSB]

О Боги! Неопределённый артикль, множественного числа, мужского рода, звучащий как "один" переводящийся как множественное число.

[kirula]

Неопределённый артикль, множественного числа не может звучать как "один", только как "одни". ,)
По-русски совершенно естественно звучит: одни брюки, одни очки, одни ножницы.

Но unos на русский обычно переводится как "несколько".