1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Ela mal lembra de você."

"Ela mal lembra de você."

Traducción:Ella te recuerda mal.

February 16, 2014

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Doro_159

yo como hablante de español no diría ella te recuerda mal , diría : ella no te recuerda bien . 1 . ¿ ESTA BIEN LA SEGUNDA ORACION?, 2. LA PRIMERA , PIENSO QUE NO SE USA MUCHO .


https://www.duolingo.com/profile/jmtato

Otra opción es "ella tiene un mal recuerdo tuyo"


https://www.duolingo.com/profile/rivera_nando

Concuerdo, ella no te recuerda bien


https://www.duolingo.com/profile/deliamartamedici

Você es también usted y lo es correcto

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.