1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. ¿Cómo se dice "para" en esper…

https://www.duolingo.com/profile/Dra125

¿Cómo se dice "para" en esperanto?

Ejemplo: necesito mi cocina PARA cocinar.

October 31, 2016

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Sahaquiel9102

Depende de lo que quieras decir. En general es por. Para ti - por vi. Por la tormenta perdí mi vuelo - pro (a causa de) la sxtormo mi perdis mian flugon. (un brindis) por Johana - (Toston) je Johana!

Sin embargo la mayoría de las veces, y para el caso que preguntas, el uso correcto es el de por.


https://www.duolingo.com/profile/PabloLeon5

"Para" en esperanto se dice "por". Tu ejemplo podría traducirse así: "Mi bezonas mian kuirejon/fornelon por kuiri."

Kuirejo es el cuarto o parte de la casa destinada a cocinar. Fornelo es el aparato que tiene horno y hornallas y se usa para cocinar.


https://www.duolingo.com/profile/jbusike

creo que es la palabra "por"


https://www.duolingo.com/profile/bluvaganto

Mi bezonas kuirejon* por kuiri. Para: por. Kuirejo: cocina, refiriendose al espacio, la cocina como cuarto o habitación donde se cocina.

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.