7 Comments
Not really. You can also say «Ela não replicou.» and, if she did not answer/pick up the phone, you can say «Ela não atendeu [o telefone].».
Em inglês, não se diz isso. É preciso usar o verbo auxiliar "to do" no passado: "did". Depois, muda-se o verbo principal para o infinitivo (sem o "to") "answer". Enfim, fica assim: "She did not answer." O verbo auxiliar ocorre sempre no negativo: "She does not answer" (presente). No positivo, não ocorre: "She answers" (presente) e "She answered" (pretérito).
2066
Great explanation, good job ZuMako!
Imperador-rey, eu te aconselho a estudar primeiro a estudar muito bem a árvore de Inglês para falantes de Português, e depois estude por outras fontes para dominar bem o inglês, e chegar a fluência no idioma. Assim você não terá mais esse tipo de dúvida.
