I just got an alert on my iPad letting me know I have a 47 day streak, as a subtle reminder to work on some French today. in the app, it also says 47 days. however, when I log into the website, it states my streak is only 2 days. and I had been doing the double or nothing lingot challenge, (from the website's "store") and it too thinks I missed yesterday.
definite oddness... and I'm sure I worked on my frenchness yesterday. hmm.
This happens because the Android app shows your 'language' streak and the webpage shows your 'overall' streak. The streak freeze only freezes the overall streak. Don't worry though, the double or nothing lingot challenge and the awarding of lingots based on streak (1 lingot for every 10 days of streak - I just recieved 24 lingots) is based on your overall streak. The only one who will ever see your language streak is you :)
i have the same problem. First it was with German (now it seems ok), but now there is a "pause" in Portuguese and French. But I do all my languages (French, Portuguese, German, Italian and Spanish). And as I have commented earlier this is kind of important for me because it stimulates me to do it every day. I don't know what can I do to make it correct?