1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Tu i jo hem de tenir una con…

"Tu i jo hem de tenir una conversa seriosa."

Traducción:Tú y yo tenemos que tener una conversación seria.

October 31, 2016

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/ErickBarbo846520

"Tenemos que tener" suena redundante, sería mejor decir "debemos tener"


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Pues escríbelo. Se acepta.


La traducción alternativa que sugieres ya se aceptaba.

Por favor, no reportes errores o problemas técnicos aquí y lee los demás comentarios antes de publicar el tuyo.

No es necesario escribir las soluciones alternativas en el foro, pero si lo que pretendes es reportar un presunto error, deberías comprobar antes que realmente lo sea.

El espacio de discusión de la oración en el foro no es el lugar donde reportar los errores. Si se rechaza tu respuesta y no estás de acuerdo, puedes informarnos de ello usando el botón "Reportar" que hay al pie de cada ejercicio. En este enlace encontrarás las instrucciones detalladas sobre cómo usarlo.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.