1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Esto es completamente nuevo …

"Esto es completamente nuevo para mí."

Übersetzung:Das ist mir ganz neu.

November 1, 2016

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Jerd0815

Das ist ganz neu für mich.


https://www.duolingo.com/profile/Manu452583

Warum geht nicht auch "Das ist komplett neu für mich"?


https://www.duolingo.com/profile/MichaEl190480

"Dies ist voll und ganz neu für mich" -> muss auch gehen! Was sollte daran falsch sein?


https://www.duolingo.com/profile/Amandla567013

Das Wort "gänzlich" scheint hier auch nicht bekannt zu sein.


https://www.duolingo.com/profile/mfe607860

Die Datenbank kennt nur das, was eingegeben wurde. Du kannst nicht erwarten, dass alle Möglichkeiten plus Kombinationen von Anfang an berücksichtigt sind. Wenn also was fehlt -> melden.


https://www.duolingo.com/profile/mfe607860

Zur Info - 'Das ist völlig neu für mich' wurde akzeptiert Oct 23, 2020


https://www.duolingo.com/profile/merlin492243

"Dies ist mir komplett neu" müsste doch auch gehen?!

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.