A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"This shoe fits me well."

Fordítás:Ez a cipő jó rám.

4 éve

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/ronkovics86

Ez a cipő jól illik hozzám?

4 éve

https://www.duolingo.com/peter.birk

Jól áll nekem nem lenne jó?

4 éve

https://www.duolingo.com/laszlo.tor

Szerintem is igy mondjuk.

4 éve

https://www.duolingo.com/M21-

Én is ezt írtam. Ez a cipő jól áll nekem. Nem fogadta el!

4 éve

https://www.duolingo.com/MaLa14

Ez a cipo jol illik ram- is jo szerintem

3 éve

https://www.duolingo.com/GyrgyFnyes1
GyrgyFnyes1
  • 24
  • 22
  • 14
  • 1656

Az egyik lábamra? Valaki angol nyelvben jártas magyarázza el, hogy itt miért állja meg a helyét az egyes szám.

3 éve

https://www.duolingo.com/K.G.P.

Igen, ez itt a kérdés.

3 éve

https://www.duolingo.com/Konzol94
Konzol94
  • 13
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2

"ez a cipő jól illeszkedik rám" - the same

3 éve

https://www.duolingo.com/Papucska
Papucska
  • 22
  • 14
  • 2
  • 2

Igen igen! Nyelvtanilag furcsa. Ilyet lehet mondani, de leírni már nem szabadna.
These shoes fit me well. Ha szépen szeretnénk az angolt! :)

2 éve

https://www.duolingo.com/aimre33

A megadott fordítás akkor lenne jó, ha a "well" nem lenne a mondatban. Így a well megerősítés: jól illik!!

1 éve

https://www.duolingo.com/Katalin5246

miből érthető, hogy a cipő " jól áll" nekem ?

2 hónapja