1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hungarian
  4. >
  5. "Excuse me, are you locals?"

"Excuse me, are you locals?"

Translation:Elnézést, helyiek vagytok?

November 2, 2016



I guess "Elnézést, magak helyiek?" should also be accepted. (You'd use the informal if you were addressing children, or if you were a young-ish person addressing similar aged people; but otherwise you'd want the formal.)


Except the correct form is "maguk". And a bit more polite is the "önök" form.


So, "Elnézést": is it el-néz-ést, i.e., look away with some suffix we didn't learn yet at this point?

Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.