"Mi metas seĝojn en la kuirejon."

Traducción:Yo meto sillas en la cocina.

Hace 1 año

3 comentarios


https://www.duolingo.com/comadrejaweasel
comadrejaweasel
  • 15
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Por qué aquí "cocina" funciona como complemento directo, es decir "kuiregon" en lugar de "kuirego"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/soraya.o
soraya.o
Mod
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 5
  • 3

Es "kuirejon" con acusativo porque incluye movimiento en la acción. En este blog lo explican bien http://enricbaltasar.com/acusativo-esperanto-viii/ :)

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/comadrejaweasel
comadrejaweasel
  • 15
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

ok muchas gracias!

Hace 1 año
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.