Sujet : German

"Le chauffage marche."

Traduction :Die Heizung geht.

November 2, 2016

6 commentaires

https://www.duolingo.com/profile/AngieFranz

    Ja wohin geht sie denn?

    November 2, 2016
    https://www.duolingo.com/profile/LeblancHer

      On peut faire la même blague en francais: où est-ce qu'il marche?

      June 6, 2017
      https://www.duolingo.com/profile/TessLepan

        Pk y disent que chauffage cest Heizung alors que avant cetait reinigung?

        January 26, 2019
        https://www.duolingo.com/profile/LeblancHer

          Les salauds ils le font exprès pour nous embrouiller. Reinigung ce n'est pas nettoyer plutôt ?

          January 26, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353
          • 6

          Non, TessLepan, "Reinigung" n'a jamais eu le sens de "chauffage", mais de "nettoyage".

          June 14, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353
          • 6

          Cette phrase est très familière, voire fausse, aussi bien en français qu'en allemand. Un chauffage "fonctionne".

          June 14, 2019
          À proposDuolingo English TestMobileGear AideRègles de conduiteEmploisConditions d'utilisationConfidentialité
          Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.