"Es ist schon fertig."

Traduction :C'est déjà fini.

November 2, 2016

6 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/SylvainMar11

Ah, c'est drôle, elle a changé d'accent. Avant, je suis certain qu'elle le prononçait avec un g doux (fertich).

November 2, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Diana818682

Grave

May 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/PatriceKIL

cela est déjà fini n'est pas accepté ?????

January 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Luvyia

Je crois qu'à ce moment-là on dirait plutôt "das". Tandis que "es" remplace un objet neutre. Donc en français on pourrait le remplacer par "il" ou "elle" selon ledit objet. Mais pour être sûr de ne pas se tromper le plus simple c'est de mettre "c' ". En plus ça tombe bien car ça correspond à ce qu'on dira le plus couramment ! C'est extrêmement rare d'entendre "cela est" car la suite de voyelles est peu agréable.

April 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/FALL597314

C'est quand on pourra utiliser "schon" comme "dés"?

December 4, 2018

https://www.duolingo.com/profile/RogeCavailles

Bonjour, quelqu'un aurait-il l'amabilité de m'expliquer comment ne pas confondre 'c'est fini' avec 'c'est prêt' s'il vous plaît. On peut avoir quelque chose de prêt, sans avoir commencé à l'utiliser. Ou pour dire pour soit même qu'on a fini quelque chose ou qu'on est prêt à la commencer, comme un travail à faire par exemple.

August 9, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.