1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "I am not as tired as you."

"I am not as tired as you."

Übersetzung:Ich bin nicht so müde wie du.

February 17, 2014

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/SabineTill1

Was ist falsch daran - ich bin nicht müder als du- ???


https://www.duolingo.com/profile/hans-hh

Das wäre vermutlich "I am not more tired than you".


https://www.duolingo.com/profile/dghitc

Why 2 different words for "as?" Danke


https://www.duolingo.com/profile/hans-hh

Man sagt im Deutschen auch "so wie ..." . Das "wie" ist wie "like" und das "so" wie "exactly". " Genauso müde wie" ginge auch.


https://www.duolingo.com/profile/sabine236292

Ich bin gleich müde wie du Oder ich bin müder als du. Die Deutsche Grammatik. Anders ist als, und gleich ist wie.


https://www.duolingo.com/profile/Esperanta13

Oder, so wie hier in dem Satz "so müde wie du", als ebenfalls korrekte deutsche Ausdrucksweise, trotz der zusätzlichen Verneinung.

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.