"你的钢笔是比我好的。"

翻译： Su pluma es mejor que la mía.

[Su-Ming]

Su 應該是"他的"而不是"你的"

[wordgeek416]

Su 也可以是 “您的”

[gongchen53]

那也应该是您的，而不是你的!反正你的应该用tu

[NBG915]

您的钢笔是比我的好

[zhouping9]

应该是tu，而不是su

[zhouping9]

应该是tu，而不是su

[Donny750411]

中文句子有问题，不通顺，而且su pluma是他，她或者您的，而不是你的，中文句子应该是“您的钢笔比我的好”