"Vous vendez des chaussures."

Перевод: Вы продаёте обувь.

[EVolna]

почем я не могу написать: вы продаете эти ботики, или Вы продаете ботинки????

[GSergivs]

"Эти" невозможно, т.к. артикль неопределённый. А вот без указательного местоимения эти (то есть без него - Вы продаете ботинки) должно проходить.

[PholaX]

Только это ещё не ботинки. С туфлями, может, пройдет.