"You make coffee."

Tłumaczenie: Robicie kawę.

[Mursztin]

Czy tłumaczenie "Zrób kawę" nie powinno zostać zaliczone?

[Robasiu]

Nie za bardzo. Tryb rozkazujący w angielskim można zrobić:
- przy użyciu "shall" - You shall make a coffee, he shall make a coffee, she shall go there
- przy użyciu bezokolicznika - wtedy to się odnosi tylko do drugiej osoby - Make a coffee, Go there, Sit down etc...

[Jata238810]

Nie widzę tu tego pytania. Jak odróźnić przy zwrocie YOU czy chodzi o Ty czy o Wy ?

You make coffee

Robisz / Robici ?

Z gory thx

[sebasti56]

Czemu jesli napisalem,, ja robie kawe ,, poprawilo mnie na ,,wy robicie kawe ,,

[Zyrafka2]

"You" to druga osoba liczby mnogiej i pojedynczej. "I" to pierwsza osoba liczby pojedynczej (tylko). Dlatego cię poprawiło - użyłeś złej osoby.

[Andrzej780853]

Czemu nie zalicza "Robisz kawę"?

[Rege571707]

Tłumaczenie :Ty robisz kawę -powinno być uznane

[BartomiejP4]

odpowiedziałem "wy robicie kawę" i zaliczyło ale podpowiada że może być "robisz kawę". Czy "robisz kawę" nie powinno być "you makes coffee"?

[Polonophone]

Makes będzie tylko dla he/she/it. Reszta osób bez "s".

[mond1311]

No robisz kawę jestem dzieckiem ale tak na serio czy zrobisz mi :-)