1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "I have an hour."

"I have an hour."

Tradução:Eu tenho uma hora.

February 11, 2013

91 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/cidmiranda

hour tem som "auor", por isso an


https://www.duolingo.com/profile/ronanoliveira

tudo so por ter som de vogal


https://www.duolingo.com/profile/S02A

Não seria "I HAVE ONE HOUR"?


https://www.duolingo.com/profile/LuizzViniciuss

Seria com "One" se você quisesse dizer à respeito de um tempo específico, você é um businessman e sempre está muito ocupado, então tem apenas "1 one" hora para falar com certa pessoa. O uso do "an" é porque você está disponível, você tem um tempo pra falar com a pessoa, calmamente, nada estipulado e nem cronometrado.

Keep studying !!!


https://www.duolingo.com/profile/Skharlet1

Você usaria o ONE para o sentido literal de TER apenas uma hora. (60 min) e o AN quando não é literal. ou seja, modo de falar. tipo "daqui 5 min chego" na verdade demora mais ou menos.


https://www.duolingo.com/profile/WindsonBez

Esclareceu muito, amigo! Mas esse "an" no lugar de "a" porquê "hour" tem som de vogal para mim é novidade.


https://www.duolingo.com/profile/LuizzViniciuss

Então, o que é considerado é o som, se a palavra tem som de vogal, como é o caso do "hour" ou ˈaʊə(r), devemos usar o "an".

Agora se a palavra tem som de consoante como é o caso da palavra "university" ou ˌjuːnɪˈvɜːsɪti, usamos o "a".


https://www.duolingo.com/profile/WandersonV13

Bom... Simples e objetiva a explicação .


https://www.duolingo.com/profile/LeandroStorm

Concordo. Fiz a mesma pergunta. E penso que o correto é "I HAVE ONE HOUR".


https://www.duolingo.com/profile/penidolucas

O "h" não conta pois n tem som o que vale é o som e não a escrita


https://www.duolingo.com/profile/Dark-Lingo

Isso deveria ter sido explicado antes pelo próprio Duolingo...


https://www.duolingo.com/profile/penidolucas

Na verdade você tem que ver pelo son e não pela letra, não falamos o "h" e sim o "o" então usa-se an


https://www.duolingo.com/profile/Alice90296

Isso faz sentido


https://www.duolingo.com/profile/BrunoAlexsandro

Se usa o AN antes de vogais ou palavras que iniciam com som de vogais... Por exemplo o HOUR...


https://www.duolingo.com/profile/marialuanadiniz

"An" não é apenas para ser usado quando a palavra seguinte for uma vogal?


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Sim, usa-se o "an" quando a palavra começa com o som de vogal. Nesse caso, vai o "an" porque a palavra começa com um "h" mudo, então, o primeiro som é o da vogal que vem em seguida (pronuncia-se mais ou menos "auer"). Representa-se essa palavra foneticamente pelos caracteres "ˈaʊə(r)". Aqui você pode ver falantes nativos pronunciando "hour": http://pt.forvo.com/word/hour/#en


https://www.duolingo.com/profile/raptraca

AN nao era para ser usado apenas por palavras seguida que iniciem com vogais


https://www.duolingo.com/profile/Carl_os

Veja a resposta do cidmiranda acima!


https://www.duolingo.com/profile/Rodolflu

ou aquelas que tenham som de vogal


https://www.duolingo.com/profile/Betee

I have an hour - an é antes de vogal ?


https://www.duolingo.com/profile/Miamfer

Sim, é antes de vogal, mas tbem é antes de palavras que comecam com consoante mas tem som de vogal, no caso de "hour" a pronuncia é "auor" por isso vc usa "an". Se fosse "hospital" seria "a" pq tem som de "r"


https://www.duolingo.com/profile/ka2000

an pé antes de vogal


https://www.duolingo.com/profile/valbertolozzi

Porque a frase "Eu disponho de uma hora" está errada?


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Apenas porque o sistema não incluiu essa possível resposta.


https://www.duolingo.com/profile/moacirmagal

hour e our com mesma pronuncia.


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Depende. Tanto "hour" quanto "our" são representados foneticamente pelos caracteres "ˈaʊə(r)". Mas há os falantes nativos que pronunciam um pouco diferente um e outro. Aqui tem falantes nativos dos EUA, Inglaterra, etc, pronunciando a palavra "our": http://pt.forvo.com/word/our/#en E aqui tem falantes nativos pronunciando "hour": http://pt.forvo.com/word/hour/#en Note as diferenças regionais nas pronúncias também. Bom, quanto a serem iguais foneticamente, é como ocorre no Português com a palavra "hora" (Eu tenho uma hora) e a palavra "ora" (Ora diz sim, Ora diz não). Mesmo som.


https://www.duolingo.com/profile/aminagajardoni

AN antes de consoante? Eu aprendi que AN é usado somente antes de vogal. ¬¬


https://www.duolingo.com/profile/VanJayson

Hour e our tem o mesma pronuncia ?


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Depende. Tanto "hour" quanto "our" são representados foneticamente pelos caracteres "ˈaʊə(r)". Mas há os falantes nativos que pronunciam um pouco diferente um e outro. Aqui tem falantes nativos dos EUA, Inglaterra, etc, pronunciando a palavra "our": http://pt.forvo.com/word/our/#en E aqui tem falantes nativos pronunciando "hour": http://pt.forvo.com/word/hour/#en Note as diferenças regionais nas pronúncias também. Bom, quanto a serem iguais foneticamente, é como ocorre no Português com a palavra "hora" (Eu tenho uma hora) e a palavra "ora" (Ora diz sim, Ora diz não). Mesmo som.


https://www.duolingo.com/profile/Robisom

Alguém se habilita dizer se as palavras hour e our teriam a mesma pronúncia??? Grato quem souber!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo_Gustavo

Depende. Tanto "hour" quanto "our" são representados foneticamente pelos caracteres "ˈaʊə(r)". Mas há os falantes nativos que pronunciam um pouco diferente um e outro. Aqui tem falantes nativos dos EUA, Inglaterra, etc, pronunciando a palavra "our": http://pt.forvo.com/word/our/#en E aqui tem falantes nativos pronunciando "hour": http://pt.forvo.com/word/hour/#en Note as diferenças regionais nas pronúncias também. Bom, quanto a serem iguais foneticamente, é como ocorre no Português com a palavra "hora" (Eu tenho uma hora) e a palavra "ora" (Ora diz sim, Ora diz não). Mesmo som.


https://www.duolingo.com/profile/AVianaNET

Hour = auór our = óur


https://www.duolingo.com/profile/Adilsonfilho

não entendi nada !!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Avril.Lavigne

"an" é usado para palavras que começam por vogal. Por que é usado antes de "hour" também?


https://www.duolingo.com/profile/Larissa_karla

Pq qdo você fala "hour" tem som de vogal e o artigo A ou AN devem ser aplicados conforme a pronúncia e nao conforme a escrita


https://www.duolingo.com/profile/SilvioRobe6

I have a hour. Hour começa com consoante.Porque an hour?É exceção da regra?


https://www.duolingo.com/profile/Lavmarx

A H não tem som e por isso se usa "an" em vez de "a".


https://www.duolingo.com/profile/LeandroLuz2

essa eu não sabia...valeu!


https://www.duolingo.com/profile/lemos2

Continuo com dificuldades no audio


https://www.duolingo.com/profile/Chubalu

tem som , mas não se escreve auor !!!


https://www.duolingo.com/profile/HarleyHugo

O inglês é uma língua moderna, por isso se respeita mais a fonética (o som da palavra) que a sua escrita. Por isso "an hour" e não "a hour"


https://www.duolingo.com/profile/FelipeEngineer

Ahhhhh sim Mas isso é usado em todas as vezes que uma consoante tem som de vogal? ???


https://www.duolingo.com/profile/MrcioWelli

o produtor fala AN antes do hour,da esse sentido


https://www.duolingo.com/profile/gidrozina

É apenas por causa do som


https://www.duolingo.com/profile/andrefabrino

Essa frase não pode ser entendida como: "Eu tenho um horário." ?


https://www.duolingo.com/profile/Sr.Coutinho

Deveria ser " I have a hour"


https://www.duolingo.com/profile/souzaromano

"an" é usado antes de vogais


https://www.duolingo.com/profile/AkelSouza

Tão bom ouvir essa frase... Aquela carinha.


https://www.duolingo.com/profile/LarissaBek

Pq nao posso usar o "one"?


https://www.duolingo.com/profile/lipelegal

Por que AN hour e não A hour?


https://www.duolingo.com/profile/CamposTabita

Ao inves de "hora" coloquei "tempo" que eh a msm coisa e esta escrito no dicionario silveira bueno "hour" significa:hora, TEMPO ou ocasiao!!!!


https://www.duolingo.com/profile/CamposTabita

Estou indignada por ter recebido errado.


https://www.duolingo.com/profile/EdvaldoSeb

Eu tenho hora faria mas sentido que "eu tenho uma hora" ta muito mada haver isso


https://www.duolingo.com/profile/Re_Jesus

Pq o AN esteve antes do HOUR se o AN é so pra vogais


https://www.duolingo.com/profile/JuanPabloM742307

Só por que tem som de auor, é an? Estranho.


https://www.duolingo.com/profile/Sonia393636

Nao perdeu tempo escutando, foi em frente como se achasse que eu nao soubesse falar


https://www.duolingo.com/profile/Genilson163815

Gente o segredo é juntar as palavras, dessa forma "an e hour" fica assim: (anhour), isso mesmo.


https://www.duolingo.com/profile/linicker2

Nao seria I have a hour?? An e so quando a proxima palavra comeca com vogal certo ???


https://www.duolingo.com/profile/ShadowShock508

O que acontece se a gente ganha uma ceta dessas


https://www.duolingo.com/profile/PericlesRadael

Nesse caso nao seria "one hour"?


https://www.duolingo.com/profile/DulcileneC2

Não estou conseguindo entender as vezes


https://www.duolingo.com/profile/KelliCrist19

Como saber quando usar uma ou 1


https://www.duolingo.com/profile/DeiseAguiar

porque não "a hour" ao invés de "an hour"?


https://www.duolingo.com/profile/rafa128234

Credo só uma hora esse duo tem uma agenda lotada heinn Kkkkkkkkk


https://www.duolingo.com/profile/bismarckbruno

qual a diferença entre a pronúncia de "hour" e a de "our"?


https://www.duolingo.com/profile/josuel03

gostei doa comentRios sobre on our one


https://www.duolingo.com/profile/AnaKVieira1

Obrigada pelas dicas


https://www.duolingo.com/profile/cacastroo

E no caso de querer falar: "Eu tenho um horário" como seria?


https://www.duolingo.com/profile/levy539681

Quando se usa "a" e "an" ?


https://www.duolingo.com/profile/paulolololo

Seria com "One" se você quisesse dizer à respeito de um tempo específico, você é um businessman e sempre está muito ocupado, então tem apenas "1 one" hora para falar com certa pessoa. O uso do "an" é porque você está disponível, você tem um tempo pra falar com a pessoa, calmamente, nada estipulado e nem cronometrado.

Keep studying !!!


https://www.duolingo.com/profile/aninha.10.stars

No exemplo: "I have an hour" Não deveria ser AN pois estás letras só devem ser usadas antes de palavras começadas com vogais.


https://www.duolingo.com/profile/Jaderson259980

Eu sei que o idioma é assim,e ñ adianta reclamar,apenas aprenda deste jeito. Mas isto é bem ridículo ter que prestar atenção no som da palavra para poder usar A ou AN. Mas acredito que no português deva ter coisas ridículas também.


https://www.duolingo.com/profile/RosiKitamura

Eu poderia usar o 'one' no lugar do 'an'?


https://www.duolingo.com/profile/Rainan12

Para mim, a tradução da frase não tem logica, "Eu tenho uma hora" deveria ser "Eu tenho o horario" ou "Eu tenho a hora"


https://www.duolingo.com/profile/YasminGome547229

Qual a diferença na pronúncia de "hour" e "our"?


https://www.duolingo.com/profile/Helmuth619928

se eu quisesse dizer "Eu tenho um horário", como se me referisse a um tempo livre na minha agenda de compromissos, poderia usar essa mesma frase?


https://www.duolingo.com/profile/Eudivan7.1

Ai ravi anal ué


https://www.duolingo.com/profile/Fernanda332855

Mas "an" so se usa quando a proxima palavra tiver a-e-i-o-u, ou aprendi errado??


https://www.duolingo.com/profile/DanielPrad492934

(eu tenho uma hora) sem nexo...


https://www.duolingo.com/profile/GabrielaRi309963

Porque inves de "a"= uma eles colocaram an ??


https://www.duolingo.com/profile/ReuelMelo

Não deveria ser : "I have a hour"


https://www.duolingo.com/profile/Wellington463

Eu acompanhei que é usado "a" quando a palavra inicial seguinte for uma consoante e "an" quando a seguinte for uma vogal. Mas por que esse "an" antes do "h" (consoante)????

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.