1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I do not know how to answer."

"I do not know how to answer."

Fordítás:Nem tudom hogyan kellene válaszolni.

February 17, 2014

13 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/GaneshaQL

Nem tudom hogy feleljek volt a válaszom, szerintem ez helyes.


https://www.duolingo.com/profile/JuditMontvay

nem tudom hogy kell válaszolni - megoldásként?


https://www.duolingo.com/profile/3enedekKi55

Talán jó lehet bizonyos esetekben, de nem mindig.


https://www.duolingo.com/profile/miskei

'nem tudom hogyan megválaszolni' na ez sem lett jó, pedig a "kellene" az angolban nem látható (nekem legalábbis)


https://www.duolingo.com/profile/gibu94

"Nem tudom hogyam válaszoljak" - nem fogadta el


https://www.duolingo.com/profile/gsziszi

Hogyam helyett hogyan esetleg...


https://www.duolingo.com/profile/kucsonklari

nem tudok hogy válaszolni-ezt nem fogadta el


https://www.duolingo.com/profile/kucsonklari

nem tudok hogy válaszolni-ezt nem fogadta el


https://www.duolingo.com/profile/3enedekKi55

Szerintem ez magyarul így lenne: "Nem tudom mit válaszoljak/feleljek." De tudtam, hogy úgyis a tükörfordítást fogja elfogadni.


https://www.duolingo.com/profile/kalti70

Nem tudom hogy válaszoljak.Elfogadta 2016 04 18-án.Azt,hogy kellene én sem látom a mondatban de attol még lehet ez a pontos értelme.


https://www.duolingo.com/profile/Sztankay54

Hát persze,hogy válaszolnom...Itt túl laza,egyébként meg szőrszálhasogató.


https://www.duolingo.com/profile/csaba.pest

I dont know how should i anwser? ... ha már kellene nem? :/

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.