"Am zweiten Januar"

Traduction :Le deux janvier

November 4, 2016

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/GrardBarro

La traduction littérale serait: (Nous sommes) au deuxième jour de janvier.

Ist es wahr?

December 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Ralph561243

Ja, es ist wahr !

January 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Cygalas

Est-ce que "Der zweite Januar" est bon aussi ?

November 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/choracavaco

Pas pour traduire la phrase de l'exercice, mais cela peut se dire si "der zweite Januar" est sujet : "Der zweite Januar ist der zweite Tag des Jahres" = Le deux janvier est le deuxième jour de l'année.

October 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MonaLisa1090

J'imaginais la situation dans laquelle je dirais à quelqu'un que je ne reverrais qu'après les fêtes de fin d'année: "Au 2 janvier". DL a accepté !

November 25, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.