1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hungarian
  4. >
  5. "Pigs are lazy animals."

"Pigs are lazy animals."

Translation:A disznók lusta állatok.

November 4, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/MollyMurdock

Why don't we use the plural of lazy in this sentence?


https://www.duolingo.com/profile/vvsey

Because, just like in English, adjectives modifying nouns (being in front of nouns) stay singular in Hungarian.


https://www.duolingo.com/profile/Bastette54

But if it had said, "Pigs are lazy," then would it be lustak?


https://www.duolingo.com/profile/vvsey

Yes, exactly! "A disznók lusták."
Because then it is the predicate ("Állítmány") of the sentence, not just a common adjective ("Jelző" in a sentence).

Learn Hungarian in just 5 minutes a day. For free.