What is the 'iddyn' for in this sentence? Why isnt it 'rhaid i nhw fynd?'
This is explained in the notes fir this section.
Several prepositions in Welsh conjugate for person, and I is one of those. The form of i changes depending on the following pronoun - i mi, i ti, iddo fe, etc - and the full table for i is in the notes