"Do they still love my daughter?"

Fordítás: Még mindig szeretik a lányomat?

[Dr.Pohldn]

Szeretik még a lányomat? Jó kell hogy legyen!

[nagyenyed]

szerintem is helyes, a still még-et is jelent.

[aantos]

Nem kell "mindig" a "still" miatt, hiszen a "Szeretik még a lányomat?"-ot is így fordítanánk. "Yet"-tel nem lehet, hiszen az a kérdésben "már"-t jelentene.

[V_Gabor]

Kell a "mindig" a "still" miatt.

[Collace]

Még mindig szeretik a lányom? Ez is ugyanolyan helyes válasz...

[Napci257]

"Még mindig szeretik a lányom?" Szerintem itt ez is elfogadható.

[kicsilotte]

Még mindig szeretik a lányom? - Ezt el kellene fogadnia!!!