Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"彼女は何を加えたの?"

訳:What did she add?

1年前

2コメント


https://www.duolingo.com/ShinyaUehara703

自分の回答がこれなんですけど what she added 正解と不正解の差がぼんやりしているので、 どなたか解説よろしくお願いできれば!

1年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1566

目的語を訊ねる what で文を始めたら、その後は「yes/noで答えられる疑問文(から目的語を取り去ったもの)」の形になっていなくてはなりません。

She added sugar (彼女は砂糖を加えた)を、いろいろな疑問文にしてみます。

「誰が」加えたのか(主語)を問う疑問文にする場合は、主語を who に置き換えるだけです。すなわち Who added sugar? が「誰が砂糖を加えましたか」を意味する疑問文です。

「何を」加えたのか(目的語)を問う疑問文にする場合は、まずいったん

Did she add sugar? (彼女は砂糖を加えましたか)

と、「加えたのか、加えていないのか」を yes/no で訊ねる疑問文にします。その次に目的語 sugar を取り去って

Did she add?

とした後に、文頭に「何を」を問う what を付け加えます。すなわち

What did she add?

が「彼女は何を加えましたか」を意味する英文です。

【まとめ】

平叙文を、その主語を問う疑問文にするには、主語をそのまま who (人の場合)、what (ものの場合)に置き換えるだけです。

その目的語を問う疑問文にする場合は、もとの平叙文をいったん yes/no で答えられる疑問文にし、目的語を削除して代わりに文頭に what を持ってきます。

1年前