"Les motxilles són dins de l'avió."

Significan lo mismo. En el registro formal, se tiende a omitir la preposición a, pero en la lengua hablada se suele usar. En todo caso, depende de las variedades; por ejemplo, los valencianos no usan nunca la construcción a dins.