"Téged szeret a fiú!"

Translation: The boy loves you!

[arne.kaldhusdal]

Shouldn't it be "Téged szereti a fiú"?

[bdori]

No. This is not logical, but engem, téged, minket, titeket are indefinite objects and őt, őket, önt, önöket are definite objects.

Engem szeret a fiú.

Téged szeret a fiú. / Önt szereti a fiú.

Őt szereti a fiú.

Minket szeret a fiú.

Titeket szeret a fiú. / Önöket szereti a fiú.

Őket szereti a fiú.

[arne.kaldhusdal]

Thank you so much for clarifying that!

[Liggliluff]

At least it's easy to remember the ö/ő pronouns.

[Snuffkin_]

Is the sentence "A fiú szeret téged"? valid as well?

[SevHeB1]

Yes, it is.