Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ella apareció en la noche."

Перевод:Она появилась в ночи.

1 год назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/T-N-L

Она появилась ночью. - так нельзя перевести?

1 год назад

https://www.duolingo.com/aklimano
aklimano
  • 20
  • 6
  • 3
  • 414

У меня приняло.

1 год назад

https://www.duolingo.com/DimitryStanko
DimitryStanko
  • 25
  • 25
  • 25
  • 351

А как сказать "она ПОЯВЛЯЛАСЬ ночью"?

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Ella aparecía por la noche. — регулярно, неизвестное количество раз
Ella ha aparecido por la noche. — по крайней мере один раз, и этот факт имеет значение сейчас

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/DimitryStanko
DimitryStanko
  • 25
  • 25
  • 25
  • 351

Спасибо Грасиозное!

8 месяцев назад