1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Cerveza de banano"

"Cerveza de banano"

Traducción:Cerveja de banana

February 18, 2014

24 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jpcuellarm1

Me gustaría probar la famosa cerveza de banano :)


https://www.duolingo.com/profile/lauramalik69

Jajajajajajjajaja :D


https://www.duolingo.com/profile/DSuheyBuen

Cerveza de platano


https://www.duolingo.com/profile/mvconde

Estuve en Brasil, y no encontre esa famosa cerveja de banana


https://www.duolingo.com/profile/MaraPazBen

No es "banano" es banana o platano


https://www.duolingo.com/profile/MArkFIA

Se referirá a la cerveza sacada de dicho árbol.


https://www.duolingo.com/profile/hellofreak1

En Colombia también existe la cerveza de banano


https://www.duolingo.com/profile/kennyalbany

en Venezuela al banano también se le dice cambur. no se por que me la califica como errónea.


https://www.duolingo.com/profile/nelivettef

En Puerto Rico se le dice guineo a la banana. No se utiliza ni banana, pq es para nosotros en ingles, ni banano por que no es usual. Plátano más bien, se le conoce a otro tipo de banana mucho mas grande. Esta última solo se come cuando se cocina.......:-) , eso sí, si entiendo el concepto de banana en portugués.:-)


https://www.duolingo.com/profile/agubosso

La frase en español tomada en muchos paises de latinoamerica es "cerveza de banana" (por mas que nunca lo haya escuchado)


https://www.duolingo.com/profile/SD-77

¿Qué es esto?


https://www.duolingo.com/profile/greenbird27

Supongo que habrá cerveza de plátano. Es raro, pero....


https://www.duolingo.com/profile/john.loayza

Yo también puse plátano y me puso mal


https://www.duolingo.com/profile/SolVarela1

No es lo mismo un plátano que una banana, como tampoco es lo mismo una piña y un abacaxí


https://www.duolingo.com/profile/john.loayza

Puse platano y me puso mala :(


https://www.duolingo.com/profile/JackReis2

Nunca vi aqui no Brasil cerveja de banana.


https://www.duolingo.com/profile/yeissonguerrero

A mi tambien me gustaria tomar esa famosa cerveza


https://www.duolingo.com/profile/Levage

Me hace que doulingo quiso poner licuado o batido de banano


https://www.duolingo.com/profile/samuelyolo

Jejeje yo la quiero probar

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza