"Мне нравится ходить в кино."

Перевод: Me gusta ir al cine.

[occk]

"me gusta ir en el cine" почему не принимает?

[kirula]

Направление указывается предлогом "a".
en el cine - внутри кинотеатра.

Voy al cine. - Иду (куда?) в кино.
Estoy en el cine. - Нахожусь (где?) в кино.

[sO3c2]

А чем плохо слово caminar в качестве "ходить"? Не употребляется ходить пешком в кино?

[kirula]

Употребляется. Но для этого русское предложение должно быть "Мне нравится ходить в кино пешком".

[MarynaKome]

A mí me gusta ir al cine. Где ошибка?