"For my husband!"

Fordítás:A férjem számára!

February 18, 2014

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/vermespe

Nem fogadta el a "for my husband" fordításának "a férjemért"-et és helyette jó válaszként "a férjemnek" választ írta.

Szerintem el kellett volna fogadnia, hiszen szövegkörnyezetbe helyezve:

i will fight for my husband = küzdeni fogok a férjemért

és

I give a book to my husband = adok a férjemnek egy könyvet

Ki ért egyet velem? Vagy rosszul gondolom?

February 18, 2014

https://www.duolingo.com/V_Gabor

"A férjemért!" teljesen jó megoldás.

February 18, 2014

https://www.duolingo.com/eminens2

Elfogadja: 2018.06.01.

June 1, 2018
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.