Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Nosaltres juguem a escacs."

Traducción:Nosotros jugamos al ajedrez.

Hace 1 año

4 comentarios


https://www.duolingo.com/MaraJosCue6
MaraJosCue6
  • 17
  • 11
  • 2
  • 166

No sale la palabra "al" solo "a"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/dadatic
dadaticPlus
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 2
  • 336

La traducción no tiene que ser palabra por palabra. En castellano de España suele decirse "jugamos al ajedrez". En otros países puede ser más normal decir "jugamos ajedrez", por lo que debería aceptarse también. La expresión intermedia "jugamos a ajedrez", que sería la traducción más literal, creo que se usa muy raramente y no debería aceptarse.

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Rhondabook1
Rhondabook1
  • 22
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 7

que quiere decir la palabra ajedrez en ingles?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Landertxu0
Landertxu0
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 11
  • 1005

Chess.

Hace 1 año