1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "I am a human."

"I am a human."

Tłumaczenie:Jestem człowiekiem.

February 18, 2014

19 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/HerrEktor

Na duolingo to jest coś nowego. Zazwyczaj jest się delfinem, lwem, pingwinem bądź psem :)


https://www.duolingo.com/profile/dem245

Albo żółwiem :)


https://www.duolingo.com/profile/XxJulkaKulkaxX

WOW jestem pod wrażeniem ilu języków się uczysz :D (albo uczyłeś bo wiadomość została wstawiona 4 lata temu) Gratulacje i powodzenia! ;)


https://www.duolingo.com/profile/NemoSibi

"Ja jestem człowiekiem" jest nieprawidłowa?


https://www.duolingo.com/profile/Linus_2017

Jest prawidłowa. A co, nie załapało ci?


https://www.duolingo.com/profile/NigraBlanc

Po polsku się tak po prostu nie mówi...


https://www.duolingo.com/profile/olciawin

Tak mi podaje w tłumaczeniu


https://www.duolingo.com/profile/JoachimTal

Albo jest się jabłkiem (pozdrawiam spamiących)


https://www.duolingo.com/profile/Elzbieta330450

Moja odpowiedź jest poprawna.


https://www.duolingo.com/profile/PanPiiiitaaaa

Ja jestem osobą nie zadziałało


https://www.duolingo.com/profile/JacekRoza

a czy przypadkiem nie powinno być "the human" zamiast "a human". To było by tak bardziej poprawnie MZ


https://www.duolingo.com/profile/HerrEktor

Nie. "The human" miałoby sens w dwóch przypadkach - 1) gdyby chodziło o jedynego człowieka na świecie 2) gdyby chodziło o człowieka, o którym już wcześniej była mowa W tym przypadku mamy zdanie wyjęte z kontekstu (odpada przypadek 2. ) i jesteś "jakimś, jednym z wielu" ludzi, a nie jednym i jedynym.

Powiązane dyskusje

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.